|
CIRCOLO ACLI DI KEMPTEN Tel. 0831-23330 Fax 0831-16884 (KAB)
Telefono interno / Int. Tel. 0831- 54068576 (durante gli orari d'ufficio / während der Bürozeiten)
PRESIDENZA ACLI KE / ACLI VORSTAND KE: Tel. 0831- 68922 Acli.ke@gmx.de www.aclibaviera.altervista.org
COORDINATORE ACLI KE / KOORDINATOR ACLI KE: 0831-13121/5122740 Telefax: 0831- 5122380 Fernando.Grasso@t-online.de www.aclibaviera.altervista.org www.fernandoagrasso.altervista.org
Il nostro Ufficio resterà chiuso nel mese di Agosto e riaprirà il 20 Settembre 2013 Unser Büro bleibt im August geschlossen und ist ab dem 20. September 2013 wieder geöffnet. Orari d'Ufficio dal 20 Settembre 2013. Öffnungszeiten ab dem 20. September 2013. Per informazioni di carattere generale il nostro ufficio riceve: il primo venerdì del mese dalle ore 17.00 alle ore 18.00. per casi urgenti: per appuntamento telefonico, oppure online. Tel. 0831- 54068576 (durante l' orario d'ufficio). Für allgemeine Informationen ist unser Büro zu folgenden Zeiten geöffnet: jeden ersten Freitag des Monats, von 17.00 bis 18.00 Uhr. In dringenden Fällen, nach telefonischen, oder Online-Vereinbarung. Tel. 0831- 54068576 (während der Bürozeit).
Per questioni riguardanti: pensioni, assistenza...l'ufficio del Patronato ACLI di Kempten riceve il terzo venerdì del mese dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e su appuntamento: dalle ore 14.00 alle ore 16.00 (Assistenza diretta da parte del Patronato ACLI di Monaco) Tel. 0831- 54068576 (durante l'orario d'ufficio). Bei Fragen zu: Renten, Beistand... ist das Patronato ACLI Büro Kempten zu folgenden Zeiten geöfnnet: Jeden dritten Freitag im Monat, von 10.00 bis 13.00 Uhr
und nach Vereibarung: von 14.00 bis 16.00 Uhr. Tel. 0831- 54068576 (während der Bürozeit).
vedi anche / siehe auch: Patronato Kempten
|
Kempten, 18 Settembre 2013