Queridos Primos,
ellos solo aprendieron eso
nuestra querida Angela
ella fue a alcanzar
todos nuestros queridos difuntos,
que nos esperan en el otro mundo.
¡Oramos por todos ellos!
Queremos esperar que el Señor
envíanos la renuncia
y reforzar nuestra esperanza
ese día todos podemos encontrarnos
en su gloria
Enza y Fernando

-----------

Cari Cugini,

abbiano appena appreso che

la nostra cara Angela

è andata a raggiungere

tutti i nostri cari defunti,

 che ci attendono all'altro mondo.

Preghiamo per tutti loro!

Vogliamo sperare che il Signore

ci mandi la rassegnazione

e rinforzi  la nostra speranza

che un giorno possiamo ritrovarci tutti

nella Sua gloria.

Enza e Fernando

Neu-Ulm 1993. Carmelo, Enza, Angela e Fernando

Yo y Enza hace un par de semanas nos quedamos en el

Cementerio Militar de Honor Italiano de Frankfurt
para honrar a un tío de Enza, que murió en cautiverio en 1944
y de lo que habíamos perdido la pista durante décadas.

---------

Io e Enza un paio di settimane fa siamo stati al

Cimitero Militare Italiano d'Onore di Francoforte

per onorare uno zio di Enza, morto in prigionia nel 1944

e di cui per decenni avevamo perduto le tracce.